PC/TV Ton Problem

Hallo

sorry für eventuelle falsche Kategorie, bin ganz neu hier.

also ich habe mein pc mit meinem fernsehr verbunden, mit einem dvi/hdmi kabel

vor kurzem hab ich neues mainboard und neue grafikkarte eingebaut, die neue grafikkarte ist ati hd 4800 series. vorher hatte ich auch eine ati

also wenn ich das mit dem kabel verbinde, verschwindet mein ton von den pc boxen auf den fernsehr rüber, stecke ich das kabel aus, habe ich wieder ton am pc.. also wenn ichs anschließe, hab ich, wenn ich bei meinem fernsehr auf hdmi umschalte, das bild vom monitor, ich möchte aber, das der ton von den pc boxen kommt und nicht vom fernsehr, der schaltet aber automatisch auf den fernsehr um, mit meiner alten grafikkarte war das nicht so, ich hab einfach am tv auf hdmi gestellt, der ton kam ganz normal von den boxen, die am pc angeschlossen sind und ich hatte ganz normal bild am monitor und am tv

was muss ich tun, damit ich das bild vom monitor auf meinem tv habe, aber das der ton von den pc boxen kommt, nicht vom tv? wie gesagt vorherige ati grafikkarte ging das ohne problem, jetzt irgendwie nicht..

danke schonmal