Verschiedene Spracheinstellungen

4Antworten
  1. #1
    Avatar von sourrender123
    sourrender123 ist offline
    Themen Starter

    Title
    Benutzer
    seit
    23.08.2007
    Beiträge
    23

    Standard Verschiedene Spracheinstellungen

    Hallo

    mich interessiert sehr, wie ich die Sprache der Wesbite ändern kann.
    Ich möchte als Benutzer zwischen Englisch und Deutsch wechseln können.
    Gibt es dafür Tricks, Tutorials, die den Deutschen Text dabei übersetzen?

    Geht es einfacher als einfach die komplette Website "per Hand" für das Englische Publikum zu schreiben?


    Vielen Dank für alle Tipps und Anregungen!

  2. #2
    Avatar von ollixtc
    ollixtc ist offline

    Title
    Benutzer
    seit
    31.03.2007
    Ort
    Saarland
    Beiträge
    322

    Standard

    Gibts bestimmt Programme dafür,

    aber ich rate Dir, beide Seiten besser von Hand zu schreiben und zu übersezten.

    Ich habe eben krampfhaft versucht ein Microsoft Tutorial über OEM zu entschlüsseln,
    dass vorher automatisch vom Englischen ins Deutsche übersetzt wurde.
    Einfach sinnlos, glaub auf Englisch hätt ich es eher verstanden...

    KOSTPROBE :
    Code:
    Weitere Informationen
    Der Asset Intelligence Code in SMS analysiert den DigitalProductId-Registrierungseintrag in der Windows-Registrierung, um die Kanalverkaufsinformation zu extrahieren, indem der Asset Intelligence Code in SMS ein vordefiniertes Offset verwendet. Beispielsweise kann die Kanalverkaufsinformation hinweisen auf ein Softwareprodukt durch das Verwenden des Verkaufskanals oder das Verwenden eines OEM-Kanals verkauft wurde. Die Berichte Asset Intelligence verwenden Version 3 und Version 4 des DigitalProductId-Registrierungseintrags, um Lizenzkanalinformation der installierten Softwareprodukte zu extrahieren. In einigen Fällen können die Lizenzkanalsoftwareprodukte Information, die nicht ordnungsgemäß for certain installiert wird, die Berichte Asset Intelligence jedoch melden. Dieser Problem ob auftritt hängt ab Produktkennungsinformation in der Registrierung die Produkte von wie speichern. Beispielsweise kann ein Unternehmensprodukt, das eine Auswahl-Gruppen-Lizenzierungsschlüsselversion ist, als ein Verkaufsversionsprodukt in den Berichten Asset Intelligence gemeldet werden. Dieses Problem tritt im Allgemeinen auf, wenn Sie Softwareprodukte verwenden, die den Registrierungseintrag ProductID statt des DigitalProductId-Registrierungseintrags verwenden, um Produktkennungsinformation zu speichern.
    Quelle: https://support.microsoft.com/

  3. #3
    Avatar von sourrender123
    sourrender123 ist offline
    Themen Starter

    Title
    Benutzer
    seit
    23.08.2007
    Beiträge
    23

    Standard

    ok, danke!

    PS: Der Ms-Text hat es insich!

  4. #4
    Avatar von ollixtc
    ollixtc ist offline

    Title
    Benutzer
    seit
    31.03.2007
    Ort
    Saarland
    Beiträge
    322

    Standard

    xD

    Kanalverkaufsinformationen

  5. #5
    Avatar von Nikki
    Nikki ist offline

    Title
    Moderator
    seit
    13.01.2005
    Beiträge
    3.475

    Standard

    Es heißt doch Vertriebskanal .

Ähnliche Themen

  1. Verschiedene Ram Riegel

    Von Blubb92 im Forum Mainboard, CPU und RAM
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 06.11.2013, 20:21
  2. Gibt es verschiedene 3D-Techniken?

    Von flo23 im Forum Off-Topic
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 15.07.2012, 18:56
  3. verschiedene arbeitsspeicher

    Von saitenwaise im Forum Mainboard, CPU und RAM
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 19.09.2010, 16:54
  4. Verschiedene Desktops

    Von die2kill im Forum Windows Vista
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 19.12.2009, 11:16
  5. Spracheinstellungen bei Neuinstallation

    Von Conni im Forum sonstige Hardware
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 11.12.2007, 11:49
Diese Seite benutzt Cookies Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Infos zum Datenschutz